فيا: "هذا الفريق ليس لديه فقط الجوع للفوز

يكشف ديفيد عن سعادته. بعد سنوات وسنوات كان يبحث فيها عن مكان في نادي 'كبير'، أنصفته سنة 2010 ذلك بعدالة. ففي الأخير، أصبح ابن خيخون
جزء من الفريق، والذي يطمح إلى الفوز بكل شيء على مستوى النادي.



هي تعد زيارته الأولى إلى مدينة أستورياس وهو كلاعب لـ برشلونة. ماذا تقول لعائلتك وأصدقائك المقربين؟ هل لاحظت تغييرات كثيرة مقارنة ً بالزيارات السابقة؟



الرجال هنا، من الواضح أنهم يريدون أن يسألوني الكثير من الأمور، ولكن الحقيقة هي أنني عندما جئت إلى هنا للبيت، الناس تعاملني مثل دائما، وهو ترك الحديث عن كرة القدم جانبا، لأنهم يعرفون أنني أود أن أغتنم هذه الأيام للاسترخاء.



بالتأكيد في جميع أنحاء قرية تويلا بمدينة أستورياس، هناك محبين لنادي برشلونة، أليس كذلك؟



بالتأكيد. قبل أن أوقع للنادي، كان هنالك في أستورياس الكثير من محبي برشلونة، لأنه هو الفريق الذي يلقى للحب دائما، لاسيما بعد لعب بعض اللاعبين مثل لويس انريكه و كويني بالنادي وهما من مدينة أستورياس، وقد حققا النجاح هناك. ولكن نعم، أعتقد الآن على الأقل في قريتيّ تويلا ولانغريو سيكثرون محبي برشلونة من ذلك بكثير.



بعد أن سجلت أحد عشر هدفا في الدوري، من مجموع ثلاثة عشر هدفا في هذا الموسم، شعورك يتزايد قوة ً من قوة مع كل أسبوع. والآن بعد نهاية السنة، ما هو تقييمك للشهور الأولى لك كلاعب لـ برشلونة؟



إن التوازن أمر جيد جدا. فمهمتي دائما هي تسجيل المزيد من الأهداف، لكنني سعيد لمرور الأمور بشكل جيد في الأشهر الأولى، وقبل كل شيء، ما يسعدني هو أن أعتقد أن عملي بمساعدة الفريق لا يزال أفضل قليلا مما كان من قبل. فهذه الشهور القليلة، كانت رائعة.



لقد قدمْت في شهر مايو، ولكنك لم تخض تدريبك الأول مع النادي حتى آب / أغسطس. هل كنت تتوقع هذا المستوى من التميز قبل عيد الميلاد؟



نحن جميعا نعرف الإمكانيات التي لدينا كفريق واحد، ولكن في الشهر الماضي، كان مستوى اللعب، والنتائج التي حققناها، جيدة جدا. الحيازة، تسجيل العديد من الأهداف وبضعة أهداف من التي تلقيناها... الحقيقة هي أن وسائل الإعلام، قد سبقتنا وتحدثت عن كل شيء. لدي الثقة وكل زملائي كذلك، لذا نحن على أمل أن نتمكن من الاستمرار بهذا المستوى لفترة أطول.



هل الفريق قادر على الحفاظ على هذا الأداء حتى نيسان / أبريل أو أيار / مايو، عندما ستحدد الفرق الفائزة بالبطولات؟



يعتمد ذلك فقط علينا واعتقد أننا على استعداد لتحقيق ذلك. نحن ما نريده هو الاستمرار في هذا المستوى حتى نهاية الموسم الحالي.



ما هو أكثر ما يحفزك لتكون جزءا من هذا الفريق؟ سمعتك كبطل لكأس العالم، بطولاتك أم شغفك إلى الاستمتاع مع الفريق بتحقيق موسم تاريخ...؟



لا بأس بهذه الأسباب. إن التواجد في هذا الفريق هو شرف لأي لاعب. الجميع يتحدث عن هذا الفريق وبالنسبة لي من المهم أن تكون لي سمعة، وبطبيعة الحال، البطولات، لأنه حتى الآن لدي العديد من البطولات التي فزت بها على مستوى الأندية.



كانت وجهتك هي الانتقال إلى ريال مدريد الاسباني لمدة عامين، وفي صيف 2009، اقتربت من الدخول عبر أبواب النادي. كما لو كان ذلك من المستحيل على أحد القفز إلى مستويين عظيمين... لذلك، إلى أي مدى تعتبر ذلك انتصار شخصي لك باللعب في هذا الفريق والتمتع معه بهذه اللعبة؟



صحيح أن في عام 2009 اعتقدت أنني لن ألعب في النادي بعد ما حدث، ولكنني لم أستسلم. واصلت التدريب واللعب بجميع الدوافع لأنني أحب هذه المهنة، وأنا أحب لعب كرة القدم ودائما أثبتتُ أنني أعمل بشكل جيد. هي كانت لحظة مهمة بالنسبة لي لأنني اعتقدت أنني قمت بردّة فعل جيدة، ففي آخر سنة لي مع فالنسيا تمكنت من مساعدتهم على تحقيق أهدافهم، والآن أنا أستمتع بها كثيرا مع برشلونة. إنه لشرف لأي لاعب أن يكون جزءا من فريق من هذا القبيل.



الملايين من المشجعين والمئات من الصحفيين يقولون أن هذا هو أفضل فريق في التاريخ. أنت كجزء من هذا الفريق، ما هو مفتاح ذلك برأيك؟ هل هي مسألة موهبة، عمل وحكمة...؟



هناك القليل من كل شيء: لقد شكّل النادي معا مجموعة من اللاعبين الجيدين جدا، ولكن أيضا بالصفات الإنسانية العظيمة. بالإضافة إلى جودة الفردية، وأعتقد أن من المهم جدا على الكل أن يقول بأن هذه المجموعة هي متعطشة للفوز والربح. فعلى الرغم من وجود أناس لدينا فازوا بكل شيء، إلا أن لديهم قدرة هائلة على المعاناة والرغبة المدهشة في البقاء عاليا. كل هذا يعمل على تطوير كرة القدم التي نحن نقدمها.



أنت واحد من اللاعبين القلائل في الفريق الذين لم يتمكنوا من الفوز ببطولة الدوري. ربما برشلونة في المستقبل سيعتمد على لاعبين مثلك، قادمين جدد ومتعطشين للبطولات.



لا أعتقد أن هذا صحيح تماما. من الواضح، على سبيل المثال، أنني لم أفز، ولقد أردت حقا تحقيق ذلك، ولكن الأهم من ذلك، زملائي، فهناك الكثير من الارتباطات التي تكون لديك، والتي سوف تجعلك تكسب أكثر من ذلك. المفتاح هو هذا، أن الجميع يريد أن يحافظ على الفوز.



ما الذي فاجأك أكثر عن غوارديولا؟



أنا دائما أقول أنني اندهشت قليلا، لأنني كنت أسمع من زملائي العجائب عنه، حتى قبل أن يلعب لاعبوا من برشلونة في المنتخب، فقد كنت أسمع منهم عنه خلال أيام العطل، أو حتى قبل بداية التدريب. فهو يقرأ المباريات، يدرس الخصم الخاص به بشكل جيد للغاية... ومن الواضح أن لدينا لاعبين جيدين جدا، لكنه يجعل كل قطعة من ألغاز غوارديولا تتناسب مع الجميع. لديه الكثير من الائتمان بلعبنا بشكل جيد جدا.



جنبا إلى جنب مع ميسي و بيدرو وهما أفضل ثنائي في أوروبا: إن ذلك يعطي شعور بأن بعد انضمامك للفريق، تركت جزءا ً معينا ً من شخصيتك البارزة لتعطي قفزة كبيرة على المستوى الجماعي. هل هذا كذلك؟



حسنا، عندما كنت في فالنسيا لم يصدقوني أكثر من أي شخص، بأن يكون لاعب من الخارج بطل الرواية. في النادي أنا سعيد جدا لأكون جزء مع بيدور و ميسي. أنا في كل يوم أعمل على تحسين مستواي على المستوى الفردي لكي تستفيد المجموعة من ذلك.



ماذا تريد أن تسلط الضوء عليهم؟ أبطال العالم، مثلك، أفضل لاعبين على هذا الكوكب. أنت تعرفهم جيدا. ماذا يمكن أن تقوله أكثر عن هؤلاء؟



لقد قلت كل شيء عن ليو. هو أفضل لاعب في العالم، ليس فقط على أولئك الذين يتفوق عليهم، ولكن على كل من رأيتهم في حياتي. وحسب أعماله التي يقوم بها، هي ليست جيدة له فقط، وإنما جيدة على الآخرين. أما بالنسبة عن بيدرو، فهو في سن الـ 23 سنة، فيبدو أنه يستطيع اللعب لعشرة مباريات على أعلى مستوى. بالنسبة لي هو مرجع حينما يقوم بعملية الدفاع، لأن لديه نظام عمل آليات بيب بشكل مثالي، ولقد كان مفيدا في كل هذه الأشهر. إنها أشياء مهمة وجيدة جدا، وهي تحسن الفريق. بالإضافة إلى ذلك، هو و ليو شخصان عظيمان.



لقد تم اختيار ثلاثة من زملائك للفوز بالكرة الذهبية، برأيك من سيفوز منهم، ولماذا؟



كل الثلاثة يستحقون ذلك، ولكن لأنه يجب أن تمنح لواحدا ً منهم، فسيمثل ذلك فوز الجميع، وأنا متأكد من أن كل الثلاثة سوف يكونون سعداء. أنا لا أعرف ما هو المعيار الذي يمنح من خلالها الجائزة. بالنسبة لي، أفضل لاعب في العالم هو ليو، ولكن اللاعب الذي يفرض أسلوبه في كلا الفريقين والذي يقدّم اليوم أفضل كرة القدم (برشلونة والمنتخب الاسباني) هو تشابي. وإذا كان لي أن أكافأ اللاعب الذي جعل من هذا البلد يخرجون إلى الشوارع بجنون الفرح، والذي سجل في نهائي كأس العالم وأيضا للذي يعد مثالا داخل وخارج الملعب، فـ انيستا يستحق ذلك. بما أنني لا يجب عليّ التصويت... فأفضل رجل هو من سيفوز!



فقط 2010 كان أفضل عام لك من جانب الحياة الرياضية



أقول دائما أن السنة القادمة هي ما ستكون الأفضل، لكنني سعيد بما قدّمته في 2010. الفوز بكأس العالم، والانضمام إلى النادي... أنا فخور، ولكن أفكر دائما في المستقبل لأتحسن في عام 2011.



أعتقد أنه بحلول عام 2011 سترفع ما لا يقل عن بطولة واحدة مع النادي...



ذلك غير واضح، فأنا أركز على الصحة والنجاح المهني والرياضي، على أمل أن لا نفوز ببطولة واحدة وإنما الكثير، ليس فقط في 2011 ولكن في السنوات الأخرى التي سأكون فيها بـ برشلونة. إن التمنيات مرتبة، ولكن الشيء المهم هو العمل لضمان الالتزام.